Am 15. Oktober 1986 verglich Helmut Kohl in einem Interview mit Newsweek im Kanzleramt, Gorbatschow mit Goebbels. In diesem Interview, über das dann in der Newsweek-Ausgabe vom 20.10.1986 berichtet wurde, sagte Kohl über Gorbatschow: „Er ist ein moderner kommunistischer Führer, der sich auf Public Relations versteht. Goebbels, einer von jenen, die für die Verbrechen der Hitler-Ära verantwortlich waren, war auch ein Experte in Public-Relations.“
Ein Vergleich, der nicht nur in der Sowjetunion Empörung auslöste – weswegen der sowjetische Botschafter Julij Kwizinski auch dagegen im Kanzleramt protestierte. Dort versuchte man zurückzurudern: „Kohl habe keinen Vergleich zwischen Personen vorgenommen - er habe lediglich verdeutlichen wollen, dass die Wirkung einer Öffentlichkeitsarbeit nicht unbedingt etwas über die Qualität der jeweiligen Politik aussagt".
Als dann auch noch Newsweek vorgeworfen wurde, man habe das Interview nicht korrekt wiedergegeben – dazu Kohl im Bundestag: „Das Interview in Newsweek gibt in der entsprechenden Passage Sinn und Inhalt des eineinhalbstündigen Gesprächs nicht korrekt wieder. Dabei ist der falsche Eindruck vermittelt worden, ich hätte Generalsekretär Gorbatschow persönlich mit Goebbels vergleichen wollen. Das war nicht meine Absicht“ – da reagierte die Newsweek-Redaktion und veröffentlichte das im Kanzleramt aufgenommene Interview. Mehr Einzelheiten dazu in SPIEGEL 44/1986 vom 26.10.1986 und der taz vom 8.11.1986.
Kohls Äußerungen lösten vorübergehend eine schwere Krise zwischen Moskau und Bonn aus, die erst durch seinen Besuch bei Gorbatschow im Oktober 1988 geglättet werden konnte.
(hhb)
Quellen
Gorbatschow - Goebbels-Vergleich schon vergessen / taz vom 21.4.1987
Am 16. Juli 1990 – Helmut Kohl bei Michail Gorbatschow: Weg zur deutschen Einheit frei / WDR am 16.7.2005
Bundeskanzler Helmut Kohl (l.) und der sowjetische Präsident Michail Gorbatschow geben in der Nähe des Gästehauses Meschegorje eine Pressekonferenz. Bei dem Treffen ging es vor allem um die sowjetischen Reformpläne, den künftigen Weltwirtschaftsgipfel und die Krise in Jugoslawien; 5. Juli 1991
Copyright: Bundesarchiv B 145 Bild-F088635-0016; Foto Engelbert Reineke
Bundespräsident Horst Köhler (l.) im Gespräch mit Michail Gorbatschow, ehemaliger Präsident der UdSSR am Rande einer Festveranstaltung der Konrad-Adenauer-Stiftung "Mauerfall und Wiedervereinigung - Der Sieg der Freiheit" im Friedrichstadtpalast (r. Altkanzler Helmut Kohl); 31. Oktober 2009
Copyright: Bundesarchiv B 145 Bild-00207407; Foto Guido Bergmann